كيف نقول "جوجلها" بالانجليزية
جوجل كما يعلم الجميع هو محرك البحث المشهور والذي اصبح معظمنا يستخدمه ليبدأ البحث عن اي موضوع او كلمة ولذلك اصبح الاسم جوجل فعل. فلا بد لنا ان نجوجل الكلمات _اذا صح التعبير_ حتى نرى النتيجة او بالعامية "جوجلها " ولكن كيف تكون بالانجليزية ؟ هذا سؤال قمت بجوجلته حتى توصلت الى ان هناك طريقتين حتى نقول " ابحث عن كلمة ما على جوجل ": googlise googlit لاحظوا ان الثانية تاتي متصله . الكلمتين تأتي بحسب موقع http://www.urbandictionary.com/ يدور معناهما حول التالي "Look it up on the internet" فاذا كان لديكم اي شك بمعلومتي هذه او غيرها فما عليكم الا ان تجوجلوها هذا الموضوع يطرح تسأؤل للغويين فيما اذا كانت اللغات تستوعب مصطلحات مدنية جديدة ..فهل ستسمح اللغة العربية بأن نضيف "جوجلها " كما سمحت الانجليزية ام ان اللغات ليس لها اصلا ان تسمح او لا تسمح بل ان العالم هو من يرغمنا على ذلك وان هذا هو جزء من التطور نفسه.